Comparle

German27 Oct 2026feelings

Kopfkino

KOPF-kee-noh[ˈkɔp͡fˌkiːno]

Pronunciation: Jeuwre · CC BY-SA 4.0 · Wikimedia Commons

the film that runs behind your eyes — the private screening nobody else sees

Closest in English: daydream, daydreaming, imagination. None of them covers it.

Play this word Or today's word ›

The story

Kopf is head and Kino is cinema, so the projector sits behind your eyes. Germans say das Kopfkino geht los when the mind starts screening a scene nobody asked for, usually at two in the morning. English books the same feature in as a daydream.

How it went in the game

Contains the answers. If you want to play the word yourself first, leave this closed.

  1. Which language is it from?German
  2. Which era does it belong to?The age of the cinema
  3. Where would you hear it?In a meeting, eyes on the window
  4. What does it mean?The scenes your head screens for you

How it went

One of the easier words so far.

More German words

All German words ›

More words for a feeling

All words for a feeling ›