Comparle

Danish9 Nov 2026feelings

tryghed

TREW-hayth[ˈtsʁyːhe̝ð]

the settled calm of being safe and looked after

Closest in English: security, safety, reassurance. None of them covers it.

Play this word Or today's word ›

The story

Tryg is safe, and the ending turns it into a state that Danes treat as something a society builds: tryghed i ansættelsen is job security, written into collective agreements. The word turns up in every election campaign. English divides it between safety and reassurance.

Watch the word

A real game of this word, in 24 seconds.

How it went in the game

Played by 58 people.

Two in five placed it in Danish straight away; most of the others went for Norwegian.

The language cost the most points.

Of those who bet on the translation, two in three got it exactly.

The four rounds

Contains the answers. If you want to play the word yourself first, leave this closed.

  1. Which language is it from?Danish
  2. What is its opposite?Utryghed (feeling unsafe)
  3. Where would you hear it?A childhood kitchen at teatime
  4. What does it mean?Knowing that nothing bad is coming

More Danish words

All Danish words ›

More words for a feeling

All words for a feeling ›