The story
Cúpla focal means a couple of words, and cúpla is a cousin of English couple: both come from Old French cople. Most Irish people studied the language for years at school and kept a handful of it, which comes out for greetings and speeches. English would call it a smattering.