PEWT[ˈpyd̥]
a shrug in one syllable — let it go, it does not matter
Closest in English: nevermind, never-mind, whatever. None of them covers it.
Pyt is the sound of a thing being let go: the bus missed, the milk over the table. Danish schools keep a green pyt-knap on the desk, a button a child can press to mark a small disaster closed. The dictionary lists the button as a word of its own.
A real game of this word, in 24 seconds.
Contains the answers. If you want to play the word yourself first, leave this closed.
Harder than most words so far.
The most common guess for the translation was 'shit'. Not close.