Over Comparle

Ik ben Marco. Ik ben expat en kom nog steeds woorden tegen die ik niet ken. Uit de context raad ik wat ze betekenen. Dat is dit spel.

Comparle is een hobbyproject. Er is geen reclame en er valt niets te betalen. Een account is er voor wie zijn reeks wil meenemen naar een ander apparaat; spelen kan zonder. Er is een Nederlandse en een Engelse editie, elk met eigen woorden.

Hoe de woorden gemaakt worden

Ik kies de woorden uit woordenboeken en woordenlijsten. Betekenis, rondes en verhaal zoek ik uit en schrijf ik op met hulp van AI. Daarna wordt alles nagekeken tegen bronnen als Wiktionary, de Duden en het DWDS, Treccani, het woordenboek van de RAE, de TDK en de OED, in een aparte controleronde voordat een woord live gaat. Daarna doe ik zelf nog steekproeven.

Klopt er iets niet? Meld het met de 💬-knop in het spel of per mail. Ik pas het aan.

De naam

Comparle komt van compare en het Franse parler. Zeg: com-PAR-le.

Contact

Mail: contact@comparle.app
Bluesky: @comparle.app
Alle plekken ›