The story
Italian dictionaries put the salami first: a culaccino is the end of a sausage or the heel of a loaf. Treccani lists the other sense as well, marked uncommon, and that is the one the internet fell in love with, the print a cold glass leaves on the wood.