ma-GAA-rie[maˈɡaːri]
Uitspraak: Marta Carbone, Association Shtooka · CC BY 3.0 us · Wikimedia Commons‘was het maar waar’, en in een andere zin gewoon: misschien
Dichtstbij in het Nederlands: misschien, hopelijk, wellicht. Geen ervan dekt het.
Magari komt uit het Griekse makári, gelukzalig. Een Italiaan die magari zegt als je vraagt of hij de loterij wint, bedoelt: was het maar waar. Zeg je het op een uitnodiging, dan betekent het graag, en in weer een andere zin gewoon misschien.
Bevat de antwoorden. Wil je het woord eerst zelf spelen, laat dit dan dicht.