Het verhaal
Kolay gelsin wens je iedereen die werkt, de kassier net zo goed als de schilder op de ladder. Het betekent moge het je makkelijk vallen, en als antwoord krijg je sağ ol, bedankt. In Nederland roepen we werk ze, en dat komt aardig in de buurt.