Het verhaal
Nazar is de blik, en vooral de boze blik: afgunst die een kind ziek maakt of een nieuwe auto laat verongelukken. Het woord kwam via het Perzisch uit het Arabisch en leeft van Istanbul tot Delhi. In India krijgt een baby een zwart stipje kajal, zodat hij net niet volmaakt is.