Comparle

Koreaansblindwoordtijd

ppalli-ppalli

빨리빨리PAL-lie PAL-lie[p͈alːi p͈alːi]

‘snel-snel’: de Koreaanse haast, alles meteen en liefst gisteren

Dichtstbij in het Nederlands: haast, haastig, snel. Geen ervan dekt het.

Speel dit woord blind Of het woord van vandaag ›

Het verhaal

Ppalli betekent snel, dus ppalli-ppalli is snel-snel. Het woord hoort bij het Korea dat in een paar decennia van arm naar rijk ging, en je ziet het overal, van bezorging binnen het uur tot liftdeuren die niemand vanzelf laat dichtgaan. Koreanen noemen het zelf een deugd en een kwaal.

Zo ging het in het spel

Bevat de antwoorden. Wil je het woord eerst zelf spelen, laat dit dan dicht.

  1. Uit welke taal komt het?Koreaans
  2. Welke emoji passen erbij?⏩🏃
  3. Waar hoor je het?Bij een lift waar iedereen op de sluitknop drukt
  4. Wat betekent het?Alles nu meteen, als levenshouding

Meer Koreaanse woorden

Alle Koreaanse woorden ›

Meer over tijd

Alle woorden over tijd ›