THET-ta RET-tast[ˈθɛhta ˈrɛtːast]
‘het komt wel goed’: het rotsvaste vertrouwen dat alles op z'n pootjes terechtkomt
Dichtstbij in het Nederlands: optimisme, zorgeloosheid, zorgeloos. Geen ervan dekt het.
Þetta reddast betekent zoiets als het komt wel goed. IJslanders zeggen het als het weer omslaat of de vlucht vertraagd is, en ze zeiden het ook in 2008, toen hun banken omvielen. Er zijn IJslanders die het motto een deel van de schuld geven.
Bevat de antwoorden. Wil je het woord eerst zelf spelen, laat dit dan dicht.